Arquivo Mensal Março 2013

O verdadeiro primeiro dia

Ontem nem conta como primeiro dia eu estava tão cansado que nal podia pensar.

Hoje depois de uma noite de sono muito estranha por conta do jetlag estou pronto.

Fui na rua tentar achar uma padaria. Mas, nao deu certo.

Entao comprei uns paozinhos e um suco no mercadinho e o café fica para depois.

Daqui a pouco vou para a escola.

20130312-102715.jpg

Leia Mais.

Hoje a noite não teve luar

Aqui estou eu escrevendo o primeiro post já em Pequim.

O titulo do post é uma homenagem a essa experiencia de viajar contra o fuso horário que me garantiu uma experiencia boba porém única para mim.

Sai de Washington as 13:00 da tarde e cheguei em pequim as 15:00 4 não teve noite em nenhum momento da viagem, pode parecer idiota, mas, impressiona esse roceiro essas coisas simples.

Enfim, A viagem foi mega cansativa e eu estou exausto.

Depois de aguardar em Washington por 7 horas meu voô para Pequim e em seguida ficar 14 horas no avião deu tudo certo.

Cheguei no aeroporto de Pequim as 3 da tarde e levei mais uma hora até fazer o processo de imigração e enfim pegar minha bagagem.

Chegando no meu bairro, o dongchengqu 东城区 eu resolvi fazer umas compras no supermercado.

Já fui ga...

Leia Mais.

Já to me sentindo na China

Estou no portao de embarque e aqui 90% sao chineses.

To ouvindo o povo conversando e entendendo só 10%.viu?

Eu to 100% aqui

20130310-123045.jpg

Leia Mais.

Uma foto pro Tausz

Alessandro Tausz reclamou que não tinha foto entao vou mandar essa foto do meu sagrado fumódromo em Washington

Come smoke with us

20130310-104109.jpg

Leia Mais.

Já nos EUA

Neste momento estou no aeroporto de Washington aguardando o voo para Beijin.

Aqui neste aeroporto tem sala de fumantes, quanto tempo não entrava em uma salinha dessas, é realmente é uma coisa bem trash até para nós fumantes.

Aqui é uma sala de uns 60 metros quadrados com ar condicionado porém sem janelas.

Vc só aguenta ficar lá dentro o tempo do cigarro mesmo depois você quer sair de lá logo e respirar de verdade.

ai ai cigarro…

Isso me lembrou aquela frase: “Hoje você me acende e amanhã eu te apago.”

Vamos que vamos.

Zai Jian

Woody

Leia Mais.

Primeiro Post móvel rumo a China

Sai do Rio as 18:50 e estou agora as 21:05 em São Paulo aguardando o voo para washinton que faz conexao com Pequim

Vamos que vamos!

Leia Mais.

Hutong School, a escola onde farei a imersão em Pequim

Este vídeo resume bem o que é a Huting School, então assista o vídeo sobre sua conta e risco. Depois de ver esse vídeo aposto que você também vai querer ir para China estudar mandarim.




Ao conversar com as pessoas sobre essa viagem a China, percebo que alguns pensam: “Tú é maluco! Vai para China com um Mandarim básico? Vai passar fome!”

Pois é, tive de explicar para meu filho isso algumas vezes e agora vou criar um Post para que ele possa ler e ver que não é tanta maluquice assim.

Bom, pesquisei bastante na Internet e descobri algumas escolas de Mandarim intensivo para estrangeiros e depois de muito pesquisar decidi pela Hutong School (www.hutong-school.com/) .

É uma escola especializada em estrangeiros que recebe gente do mundo todo para cursos que vão de 2 semanas até 1 an...

Leia Mais.

O Visto Chinês

Essa viagem para a China me pegou meio que de surpresa, apesar de eu mesmo ter provocado essa viagem.

Então depois de definir quando iria viajar é que comecei a coletar as informações necessárias para começar essa aventura.

A primeira coisa até boba, mas, que só me dei conta nesse momento, foi o Visto Chinês.

Pesquisando na Internet achei várias informações sobre esse assunto, algumas equivocadas e outras desanimadoras como uma matéria do O Globo com o titulo:

Fila para visto chega a 5 horas no Consulado da China em SP

http://g1.globo.com/sao-paulo/noticia/2012/04/fila-para-visto-chega-5-horas-no-consulado-da-china-em-sp.html

Mas, diferentemente do visto americano descobri que é possível tirar o visto sem precisar ao menos ir ao consulado...

Leia Mais.

庞龙, 你是我的玫瑰花 / Páng lóng , Você é minha Rosa , Tradução: Pinyin e Português

Essa é a primeira música que eu traduzi e legendei.

O nome da música é  你是我的玫瑰花 (Nǐ shì wǒ de méiguī huā) do cantor 庞龙 Páng lóng.

Tive dificuldade em algumas palavras que davam duplo significado a certas frases.

Se alguém tiver sugestão pode mandar nos comentário :)

Além da tradução coloquei em pinyin para o povo cantar . *rs

Leia Mais.

Zhong, o bonequinho chinês que veio no meu bolo de aniversário.

Este é o primeiro post deste blog e vou aproveitá-lo não para apresentar o blog e sim para apresentar o Zhong, que é meu querido mascote.

Ele veio enfeitando meu bolo de aniversário de 32 anos,  já remetendo esse ano a minha futura viagem a China.

A Tati me contou que houve um pequeno dilema no momento de comprar o Zhong. Pois, na loja ela pediu um bonequinho chinês e falaram para ela que só tinha o bonequinho japonês.

Daí ela olhou, olhou e percebeu que eles estavam enganados e que Zhong não era japonês e sim chinês e pronto.

Agora ele está aqui decorando meu quarto e não tenho a menor dúvida: Zhong é chinês de coração.

Ele vai comigo para a China encontrar sua terra natal.

再见!

 

Leia Mais.